Milestone

It’s possible that your forge requires more grants to allow you to assign milestone to a PR.

Github

NOTE: Only users with push access can set the milestone for issues. The milestone is silently dropped otherwise.